La Chine a annoncé qu’elle va récompenser 149 groupes et 150 individus pour leurs contributions exceptionnelles aux préparations et aux compétitions des récents Jeux olympiques et paralympiques d'hiver de Beijing. La liste initiale publiée comprend notamment les médaillées olympiques Gu Ailing et Su Yiming.

Basée sur une délibération, un examen et un examen complets, la liste des lauréats a été publiée le 2 avril pour recueillir l'avis du public jusqu'au 6 avril, a indiqué le bureau du groupe dirigeant pour la recommandation des Jeux olympiques et paralympiques d'hiver de Beijing.

Les 149 groupes sélectionnés couvrent un large éventail de départements gouvernementaux régionaux, d'entreprises, d'équipes de bénévoles, d'universités, d'hôpitaux et d'équipes olympiques nationales ainsi que des médias.

Parmi les 150 personnes individuelles sélectionnées, on compte notamment un total de 24 athlètes olympiques tels que Gu Ailing et Su Yiming, Sui Wenjing et 5 entraîneurs tels que l'entraîneur de l'équipe chinoise de patinage de vitesse Liu Guangbin et l'entraîneur-chef de l'équipe chinoise de patinage artistique Zhao Hongbo. Figurent aussi des personnes qui ont organisé et participé aux Jeux, ainsi que des membres du personnel d'entretien et des volontaires.

Selon l’agence de presse Xinhua, la Chine, pays hôte des Jeux olympiques d'hiver de 2022, a envoyé une délégation de 388 membres, dont 177 athlètes, sa plus grande présence aux Jeux d’hiver à ce jour. Elle y a enregistré ses meilleures performances olympiques d'hiver avec 15 médailles.

De leur côté, les observateurs ont souligné qu'à travers les Jeux olympiques et paralympiques d'hiver de Beijing, le monde a de nouveau vu une ville de Beijing chaleureuse et une Chine responsable, notant que le succès des Jeux a aussi montré au monde actuel plongé dans des troubles une belle image de l'unité de l'humanité.

http://french.china.org.cn/china/txt/2022-04/03/content_78147047.htm